Keine exakte Übersetzung gefunden für محكمة جزائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محكمة جزائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Head of the Juvenile Criminal Court in South Lebanon (1993-1997)
    رئيس المحكمة الجزائية للأحداث في جنوب لبنان (1993-1997)
  • 1995 Vice-President of the Criminal Court of Cassation.
    1995 نائب رئيس محكمة التمييز الجزائية.
  • In such case, he may not resume his action before a civil court, unless the criminal court decides otherwise.”
    وليس له في هذه الحالة تجديد دعواه أمام المحكمة المدنية ما لم تقرر المحكمة الجزائية ذلك".
  • Penal Peace third court officer, August of 1968 (Steady job)
    موظفة في محكمة جزائية غير مختصة من الدرجة الثالثة، آب/أغسطس 1968 (وظيفة ثابتة)
  • Eighth court of first penal instance Secretary, October 1974
    أمينة سر المحكمة الجزائية الثامنة من الدرجة الأولى، تشرين الأول/أكتوبر 1974
  • 1969-1971 Member of Bekaa First-Order Court.
    1980-1990 مستشارا في محكمة الاستئناف الجزائية في بيروت.
  • 1992 Judge at the Criminal Court of Cassation of the Canton of Geneva.
    1992 قاض في محكمة التمييز الجزائية بمقاطعة جنيف.
  • (j) The indictment chamber held the offence to be a misdemeanour and on 18 August 2004 issued an order referring the case to a criminal court;
    (ي) واعتبرت غرفة الاتهام أن القضية تتعلق بجنحة، فأصدرت في 18 آب/أغسطس 2004 أمراً بإحالة القضية إلى المحكمة الجزائية؛
  • There is also a special criminal division, which is responsible for prosecuting senior officials of the State accused of committing offences in the course of their duties.
    وهناك أيضاً المحكمة الجزائية الخاصة، التي تتولى محاكمة كبار الموظفين العامين المتهمين بارتكاب جنايات لدى ممارستهم وظائفهم.
  • Ninth Court of first instance penal secretary from December 1982 to April 1984
    أمينة سر المحكمة الجزائية التاسعة من الدرجة الأولى، من كانون الأول/ديسمبر 1982 إلى نيسان/أبريل 1984